Paru le jeudi 19 juin 2025

Le Journal de Gerald Robotnik
D’abord mentionné dans Sonic Adventure 2, ce journal d’abord manuscrit, puis informatisé, est le recueil des connaissances du plus grand génie de la Terre : Gerald Robotnik, le grand-père du Dr. Eggman. Il a inspiré les scénarios de Shadow the Hedgehog, Sonic Battle, Sonic Rivals 2, et enfin Sonic X Shadow Generations (pour le moment). Le document a été créé pour ce dernier jeu, conçu par Evan Stanley, et écrit par Ian Flynn, pour nous raconter l’histoire en reliant les éléments des différents jeux cités plus haut.
La Sonic Team a eu la bonne idée d’utiliser ce dernier jeu pour nous offrir en goodies un exemplaire du Journal manuscrit de Gerald. Il ne contient pas toutes les notes que Gerald a pu prendre (on remarque parfois de grands écarts entre les numéros de chaque entrée), ce qui montre bien que le Professeur Gerald n’a pas fini de nous étonner.
Toutes ces notes ont été compilées par l’historienne Torii Victoria (que l’on découvre la première fois dans une vidéo TailsTube) à la demande du Commandant du G.U.N., Abraham Tower. Et on y retrouve toutes les références aux jeux passés. Cohérence de l’univers garantie.
Vous pouvez consulter les scans anglais du Journal de Gerald en suivant ce lien.
Rapport de Professeure Victoria
DE : Département des Archives et des Réquisitions
À : Cmt. Abraham Tower
Commandant,
Votre demande de preuves tangibles concernant l’incident survenu sur l’ARK il y a cinquante ans s’est avérée en grande partie infructueuse. Votre prédécesseur a mené une opération méticuleuse d’effacement des preuves. Cependant, le journal personnel du professeur Gerald Robotnik est parvenu jusqu’à nous. Aussi ironique que cela puisse paraître, c’est au Dr. Eggman que nous le devons. Ce journal a été récupéré durant l’inspection de la forteresse de celui-ci suite au dernier incident lié à l’ARK.
Hélas, le temps et les épreuves ont fortement détérioré le document. Vous tenez entre vos mains ce qu’il reste du journal d’origine. Je crains qu’il n’y ait aucun moyen de retrouver les pages manquantes, pas plus que de restaurer les éléments abîmés ou censurés. C’est regrettable, car j’aurais aimé pouvoir mieux comprendre la vie de Gerald et de Maria.
Cordialement, -T
Entrées #42 à #185
Entrée #42 :
Je suis très fier de mes recherches et de mes découvertes. Peu d’hommes sont considérés comme des « génies » de leur vivant. Mais ce n’est rien comparé à la fierté que je ressens pour mes fils, [CENSURÉ] et [CENSURÉ]. Ils ont tous les deux obtenu leur diplôme avec la plus haute distinction en un temps record ! Ils décrocheront leur doctorat en un rien de temps. Et comme ce sont les dignes fils de leur père, l’un partage ma passion pour l’archéologie et l’autre, pour la robotique. Ho ho ! Il me tarde de voir les bienfaits qu’ils apporteront à ce monde.
Entrée #162 :
C’est fou comme le temps passe. Hier encore, je regardais mes fils devenir des hommes, et maintenant, je suis grand-père ! Elle s’appelle [CENSURÉ] [Maria] et elle est parfaite en tout point. Elle fait sourire son entourage et tout le monde tombe amoureux d’elle au premier regard. Elle est ma descendance. Désormais, tout ce que je fais, je le fais pour elle.
Entrée #170 :
J’ai déchiffré les inscriptions sur un vieil anneau trouvé lors de fouilles dans la jungle des [CENSURÉ] [Mystic Ruins] et calculé la position d’un légendaire paradis flottant. Je suis parti seul vérifier mes hypothèses et j’ai été récompensé par la découverte d’une île angélique.
Cette vaste terre luxuriante abritait un grand nombre de biomes variés si proche les uns des autres, et je crois même avoir aperçu une ville flottante. Plus grandiose encore était ce temple visiblement dédié à une [CENSURÉ] [Chaos Emerald] gigantesque ! Serait-ce la légendaire [CENSURÉ] [Master Emerald] ? Je n’ai pas osé m’approcher davantage ni m’éterniser. Malgré mon envie d’explorer chaque recoin de cette île, son caractère incontestablement sacré me retint de fouler son sol plus longtemps. Cela aurait relevé du sacrilège. J’ignore si une civilisation perdure là-bas, le territoire était vaste et mon séjour des plus brefs, mais la beauté de cette émeraude et du temple restera gravée en moi jusqu’à ma mort.
Entrée #185 :
Je suis sur le point de me lancer dans le projet le plus ambitieux de ma vie. La première colonie spatiale orbitale de la Terre sera la neuvième merveille du monde ! Ce sera un lieu de recherche scientifique dédié à améliorer notre quotidien, un vaisseau destiné à préserver la vie dans la rudesse de l’espace. Je l’ai baptisé « l’ARK ». Son objectif sera de transmettre la valeur de la vie et de la paix à la prochaine génération. (La majeure partie de l’infrastructure sera dissimulée à l’intérieur du planétoïde de base, mais je me suis peut-être un peu laissé aller au niveau du design, ho ho !)
Le seul vrai problème, c’est la source de financement. L’United Federation nous soutient, mais la grande majorité des fonds vient du [CENSURÉ] [G.U.N.]. Je ne me fais aucune illusion sur leurs intentions, mais si je construis l’ARK, c’est pour préserver la vie, pas la détruire. Je suis soucieux, mais comme je suis un génie, je finirai par trouver une solution le moment venu.
Entrées #389 à #428
Entrée #389 :
La vie et le travail à bord de l’ARK sont exaltants, pour le meilleur et pour le pire. Parmi les points positifs, nous avons enfin obtenu une des [CENSURÉ] [Emeraudes du Chaos] légendaires ! Ce joyau renfermerait une puissance infinie et nos premiers tests démontrent son influence sur l’espace-temps. Pouvoir plier la réalité à sa volonté... Imaginez les possibilités !
Hélas, c’est exactement ce que fait le [CENSURÉ] [G.U.N.], mais de la pire des façons. Ils réclament nos recherches sur l’armement de façon de plus en plus pressante et de moins en moins polie. J’ai usé de mon influence pour parler au Président et lui demander personnellement d’intervenir. Il m’a répondu qu’il le ferait, à condition que je réponde à sa demande des plus insensées.
Il veut que je perce le secret de l’immortalité ! Mon but est de rendre la vie meilleure, pas de la pervertir. Ce serait le début du chaos. Le concept lui-même est risible, aussi intangible qu’une ombre. J’ai aussitôt refusé, mais peut-être ai-je un peu manqué de diplomatie.
Je marche sur un fil. En plus des pressions politiques, j’ai appris que [CENSURÉ] [Maria] était malade, et j’ignore de quoi exactement. J’aurais aimé pouvoir l’examiner moi-même, mais ma présence à bord de l’ARK est indispensable. J’espère qu’elle guérira vite. Une enfant aussi adorable ne devrait pas souffrir.
Entrée #... (Extrait de Sonic Rivals 2)
L’[CENSURÉ] [IFRIT] TOUT-PUISSANT… L’[CENSURÉ] [IFRIT] A LE POUVOIR DE MANIPULER L’ESPRIT… L’[CENSURÉ] [IFRIT] A ENTIÉREMENT DÉTRUIT…
Entrée #402 : (Extrait 1 de Sonic Battle)
J’ai découvert un spécimen particulièrement intéressant dans l’entrepôt. C’est mon fils, [CENSURÉ], qui l’a d’abord trouvé. Il est devenu un sacré archéologue. Je crois qu’il s’agit d’une sorte d’automate ou de robot créé par un ancien peuple. Au début, je n’y ai pas prêté grande attention, mais quand j’ai mené des expériences sur les [CENSURÉ] [Chaos Emeralds], il s’est mis à bouger. Cela soulève la possibilité que les civilisations anciennes maîtrisaient également la puissance des [CENSURÉ] [Emeraudes]. Alors que j’étudiais divers travaux liés aux [CENSURÉ] [Emeraudes] et à ce robot, j’ai découvert qu’il était peut-être un spécimen hors du commun. Je ne veux pas trop m’avancer, mais il pourrait être la cause de la destruction de la Quatrième Grande Civilisation. Je ne suis pas certain de croire à cette hypothèse pour le moment.
Entrée #407 : (Extrait 2 de Sonic Battle)
Je ne peux plus ignorer la possibilité que ce robot ait bel et bien détruit la Quatrième Grande Civilisation. J’ai découvert une tablette de pierre qui corrobore précisément mes craintes. Elle indique : « Quand l’être tombera du ciel et rejoindra la Pierre des Dieux, tout ce qui existe ne fera à nouveau plus qu’un ». C’est difficile à croire, mais ce robot observe le moindre de mes mouvements et imite tout ce que je fais. Mes analyses de cet individu m’ont laissé sans voix. A ma grande surprise, ce sont des kilomètres de données qui ont défilé et ont fait planter mon ordinateur le plus puissant. Plus intriguant encore, les données portaient sur le combat au corps à corps et sur les armes de jadis. Si un jour, cet être est restauré à son état initial, il mettra ces données à profit et recréera toutes les armes et les capacités de combat qu’il avait autrefois… Et ce n’est pas tout. Si mon instinct est correct, il aura également la capacité de reproduire un arsenal moderne. Qu’ai-je fait ? J’ai découvert une arme terrible…
Entrée #428 :
C’est une période… pour le moins difficile, et c’est peu dire. [CENSURÉ] [Maria] est atteinte d’un syndrome d’immunodéficience neurologique. Il n’existe aucun remède… pour l’instant. J’ai tiré quelques ficelles et l’ai fait transférer à bord de l’ARK pour la soigner et l’examiner. La faible gravité au sein de cette structure devrait aider à stabiliser ses symptômes. Quant à sa famille… Elle n’est pas vraiment favorable à ma décision.
Malgré tout, [CENSURÉ] [Maria] reste la personne la plus positive de mon entourage. Comme la plupart des membres du personnel ont laissé leur famille sur Terre, j’avais peur qu’elle se sente seule, mais au final, elle est devenue la fille adoptive de chaque chercheur de l’ARK ! En plus, elle est comme une grande sœur pour le petit [CENSURÉ] [Abraham], celui que l’on considère comme « l’accident heureux » de l’ARK depuis quelques années.
Le président me met la pression pour que je trouve la clé du mystère de la vie. Peut-être qu’avec son financement et son influence, je pourrai trouver un moyen de guérir [CENSURÉ] [Maria] tout en poursuivant cette ombre.
Entrées #515 à #589
Entrée #515 :
Le [CENSURÉ] [G.U.N.] a cessé les faux semblants et exige mes travaux de recherche en armement en échange de financement. J’ai promis au Président d’avancer sur le « Projet : Shadow », mais même lui n’arrive plus à les contenir. Je travaille à présent avec un « pistolet » contre la tempe…
Il y a quelques années, j’ai trouvé des documents mentionnant l’existence d’un ancien dieu de la destruction nommé « Chaos », capable de commander la fureur et la force des océans. Ou quelque chose du genre. J’ai commencé à développer un appareil doté d’une IA pouvant générer la cohésion de l’eau et la modeler en une forme définie pour effectuer des tâches simples.
J’ai expliqué aux grands pontes qu’il pouvait transformer toute masse aqueuse en une arme autonome. Tout au fond de moi, j’espère qu’il pourra être facilement utilisé en tant qu’unités de recherche et de sauvetage. Imaginez un peu l’eau d’une inondation qui viendrait en aide à ses victimes !
Entrée #530 :
Les recherches sur le « Projet : Shadow » sont en pleine effervescence. En premier lieu, il a fallu apprendre à siphonner l’énergie de la [CENSURÉ] [Chaos] Emerald et la greffer sur du tissu vivant. Pour se faire, j’ai élaboré les « Chaos Drives ». Une application directe me semblait trop agressive sachant que tout organisme capable de se connecter directement à une Émeraude serait terriblement redoutable !
Après des premiers tests prometteurs, on passe à la nouvelle phase d’essais. Je vais utiliser des salamandres pour leur capacité régénératrice et leur taille raisonnable. On commencera par appliquer les Chaos Drives sur le cobaye et on observera comment ses signes vitaux réagissent.
Et pour que le [CENSURÉ] [G.U.N.] cesse d’être constamment sur mon dos, je vais leur fournir des Chaos Drives qui serviront de batteries pour leur division mécanisée. L’idée d’alimenter de la sorte des machines de guerre me révulse, mais je dois faire des sacrifices si je veux sauver [CENSURÉ] [Maria]. Je finirai bien par trouver une solution. Après tout, je suis un génie.
Entrée #568 :
Le « Projet Shadow » est dans une impasse. Le sujet présente une croissance cellulaire accélérée, au point qu’il ne peut plus supporter son propre organisme. J’ai mis au point un système de support de vie externe qui devra être amélioré et repensé à mesure que le sujet se développe. Ses hurlements, ses gesticulations… Il est incontrôlable.
Sans compter qu’il génère des réactions énergétiques inexpliquées. Serait-ce la manifestation du pouvoir de [CENSURÉ] [la Chaos Emerald] ? Un être vivant peut-il produire une telle énergie ? Peut-on la contrôler ? Les questions sont nombreuses et hélas, ce « biolizard » détient les réponses. Je vais le maintenir en vie et réduire ses souffrances du mieux possible le temps de trouver des explications.
J’ai trouvé un endroit approprié sur l’ARK pour l’accueillir le temps de poursuivre nos expériences. Je… Je ne sais que dire à [CENSURÉ] [Maria]. Je ne veux pas lui mentir, mais la vérité est trop cruelle.
Entrée #589 :
[CENSURÉ] [Maria] est en train de devenir une charmante jeune femme. Ça me brise le cœur de voir une personne aussi brillante et dynamique diminuée par la maladie. L’absence de symptômes visibles sème le doute parmi mes collègues que j’ai surpris en train de chuchoter. Ils doutent de sa maladie et ça m’enrage. Dès qu’on lui manque de respect, toute ma raison et ma retenue se volatilisent.
Pourtant, rien ne saurait entacher sa positivité. Même durant les mauvais jours, quand la peur et la douleur la saisissent, elle me dit que l’espoir de rentrer chez elle l’aide à tenir. Elle a toute confiance en moi et est convaincue que le « Projet Shadow » va la guérir.
Sa famille restée sur Terre, au contraire, n’en est pas si certaine. Cela fait si longtemps qu’elle est là… Que certains chercheurs pensent même qu’elle est née ici. Sa famille veut qu’elle guérisse ou qu’elle rentre à la maison, mais c’est impossible pour le moment. Leur mépris est plus difficile à supporter que l’incessante pression du gouvernement ou de l’armée sur la recherche en armement.
Entrées #616 à #651
Entrée #616 :
Aux grands maux, les grands remèdes. Et ma douleur est grande.
La Black Comet est revenue après cinquante ans d’absence. Je ne me doutais pas qu’elle abritait une [CENSURÉ] [race Alien]. À bord se trouvait [CENSURÉ] [leur chef, Black Doom]. Il connaissait l’existence des [CENSURÉ] [Chaos Emeralds] et semblait impressionné par mon travail. Il m’a proposé un pacte faustien, et j’ai accepté.
Grâce à son ADN, j’ai pu surmonter tous les obstacles que présentait le « Projet Shadow ». Le petit bipède robuste que j’ai conçu peut parfaitement interagir avec l’énergie de la [CENSURÉ] [Chaos Emerald].
[CENSURÉ] [Black Doom] voulait que je crée un messager pour sa future invasion et le [CENSURÉ] [G.U.N.] veut que le « Projet Shadow » donne naissance à des soldats immortels. Je ne vais pas me gêner pour les mener en bateau tous les deux.
Entrée #620 :
Quand j’ai démarré le « Projet Shadow », je l’ai nommé ainsi avec dédain et moquerie. J’essayais d’atteindre un but hors de portée. Un nom aussi sombre paraissait adéquat alors que je jouais avec les fondements mêmes de la vie.
Mais lorsque [CENSURÉ] [Maria] a examiné le spécimen inachevé, elle a dévoilé à mon regard une toute nouvelle perspective : « L’ombre montre le chemin vers la lumière. » Et en un instant, mes doutes et mon pessimisme se sont dissipés pour laisser place à l’espoir.
[CENSURÉ] [Shadow], comme elle l’appelle, ne sera pas une créature sombre, mais le gardien de la vie et de l’espoir. Sans [CENSURÉ] [Maria], je n’aurais pas ouvert les yeux. C’est vraiment une personne exceptionnelle qui peut apporter tant de bien en ce monde.
Je dois la sauver à tout prix.
Entrée #633 : (Extrait 3 de Sonic Battle)
Je comprends à présent pourquoi cet être se nomme « Gizoid ». En langage ancien, cela signifie « tout ». D’après la tablette de pierre, si le Gizoid établit un « lien » avec une autre personne, celui-ci lui jurera loyauté. Il lui manque peut-être encore l’énergie de la [CENSURÉ] [Chaos Emerald], mais de sa voix éraillée, il a prononcé le mot « lien ». Puis il a déclaré : « Montre-moi ta vraie puissance, et j’obéirai. Je suis tout, et tout m’appartient. » Alors, comme il me l’a suggéré, je lui ai apporté ma collection de revolvers pour lui faire une démonstration de leur puissance de feu. Soudain, il a certifié : « J’obéirai à ta volonté et ne te quitterai jamais. » Depuis ce jour, il n’écoute que moi. C’est une arme de destruction terrifiante, mais tant qu’il restera sous mon contrôle, il ne sera pas utilisé à des fins malveillantes. Cependant, si par malheur, quelqu’un de malintentionné venait un jour à établir un « lien » avec le Gizoid… Je ne préfère pas imaginer ce qu’il adviendra. Je dois mener des recherches sur la façon de rétablir un « lien » avec le Gizoid…
Entrée #640 : (Extrait 4 de Sonic Battle)
Les grands pontes commencent à s’affoler. Ils veulent peut-être interrompre le [CENSURÉ] [Projet] Shadow ». L’être suprême, "Shadow", sera bientôt achevé... La greffe sur ma petite-fille est aussi imminente. Je ne peux pas les laisser suspendre mes recherches, pas maintenant. Je suis le seul capable de sauver la vie de ma petite-fille.
Entrée #642 : (Extrait 5 de Sonic Battle)
Les grands pontes menacent de fermer le labo de recherches. J’ai été obligé de leur donner le Gizoid pour gagner du temps. Juste au cas où, je lui ai ordonné de ne jamais absorber de technologie qui pourrait s’avérer dangereuse. Hélas, j’ai entendu dire que d’autres chercheurs ont obligé le Gizoid à absorber des armes. Apparemment, pour établir un "lien" avec ce dernier, il faut lui montrer un pouvoir qui dépasse celui de son ancien maître. Cela représente un immense danger, mais je ne peux pas risquer de perdre [CENSURÉ] [Maria].
Entrée #650 :
Les grands pontes ne sont toujours pas satisfaits. Le Gizoid n’est pas assez imposant ou spectaculaire à leurs goûts. Très bien. J’ai élaboré une arme que j’ai nommé le [CENSURÉ] [Canon Eclipse]. Il se sert directement dans le réacteur central de l’ARK pour produire une puissance de tir indécente. Ils vont adorer. Cependant, l’utiliser sur une cible présente sur la Terre détruirait la planète. Ils ne pourront jamais s’en servir. Échec et mat.
Par contre, ce sera l’arme parfaite lorsque les [CENSURÉ] [Black Arms] reviendront. Une éclipse est une ombre… C’est le canon de [CENSURÉ] [Shadow]. Un cadeau empoisonné pour une guerre qu’il n’a jamais souhaitée.
Je suis vraiment désolé.
Entrée #651 :
[CENSURÉ] [Maria] ne saisit pas toute l’étendue des possibilités de [CENSURÉ] [Shadow], mais elle sait qu’il va subir une pression immense. Elle m’a aidé à concevoir quelques accessoires qui l’aideront à concentrer son pouvoir et renforcer sa mobilité.
J’étudie également le « Chaos Control » afin de mieux cerner cette capacité avant que [CENSURÉ] [Shadow] ne se réveille. Le pouvoir de suspendre le temps et l’espace est renversant, et je ne voudrais pas qu’il soit confronté seul à ces complexités.
Au fond, je sais que ces progrès sont superficiels… Au mieux, secondaires. Le principal problème est toujours là : le [CENSURÉ] [G.U.N.], le Président, les [CENSURÉ] [Black Arms]… ma famille. Je sens qu’un fossé s’est créé entre mes fils. Mon amour pour eux ne doit jamais être source de division.
Je n’ai plus de temps.
Entrée #670 et dernières notes
Entrée #670 :
Les événements se sont enchaînés ces derniers temps !
Le « Projet : Shadow » est terminé, et [CENSURÉ] [Shadow] s’est réveillé. J’ai préprogrammé un grand nombre de données dans son esprit, mais sa capacité à les analyser et à les appliquer à sa situation est remarquable. Ses signes vitaux sont excellents et je ne distingue aucune trace d’instabilité ou de mutation. Il n’a rien à voir avec le monstre que nous avons dû sceller dans la soute.
Ses prouesses sur le plan physique et mental ne sont rien comparées à sa relation avec [CENSURÉ] [Maria]. J’avais espéré qu’ils s’entendent bien, mais cela va bien au-delà de mes espérances. Elle est son guide à travers le monde et il est son fidèle compagnon. Je n’ai jamais vu une amitié aussi naturelle, réciproque et profonde entre deux êtres. Je suis sincèrement ému. Ils me rappellent pourquoi je travaille d’arrache-pied. Ils me donnent espoir.
Sur Terre, [RAYÉ] [mon fils et] les parents de [CENSURÉ] [Maria] ont eu la joie d’accueillir une nouvelle petite fille. Les tests effectués ne révèlent aucun signe de dégénérescence génétiques lié à la maladie de [CENSURÉ] [Maria]. Cette nouvelle m’a fait chaud au cœur, mais ma détermination est plus ferme que jamais.
Je dois sauver [CENSURÉ] [Maria]. Je dois rassembler ma famille. [CENSURÉ] [Shadow]. Tu es la clé qui nous sauvera tous.
Entrée #670 ? #706 ? (Extrait 6 de Sonic Battle)
Mes plus grandes craintes se sont réalisées. Le Gizoid a absorbé une telle quantité d’armement et de technologie qu’il est devenu hors de contrôle. Sa fureur a entraîné la destruction de la majeure partie de l’ARK.
J’ai déchiffré le reste de la tablette de pierre sur laquelle on peut lire : « Une fois que le Gizoïde eut appris tout ce qu’il pouvait, il devint un dieu de la colère, et tout fut détruit ».
Par miracle, les chercheurs ont réussi à maîtriser le Gizoid et à le sceller. Heureusement, il n’avait qu’une seule [CENSURÉ] [Chaos Emerald] installée. Si les sept [CENSURÉ] [Emeraudes] avaient été insérées, il aurait pu détruire la planète entière. Le Gizoid est bien trop dangereux. J’ai tenté de détruire son cœur, en vain. Je ne maîtrise pas assez la technologie qui l’a conçu. Mon seul espoir est de le reprogrammer pour en faire une IA douée de libre arbitre et de sentiments…
Entrée #...
J’ai… perdu la notion du temps. Pas terrible pour un scientifique. Je suis… épuisé. Ça ne peut plus durer.
Le carnage du Gizoid a rendu les « Artificial Chaos » complètement fous. J’ai tenté de reprendre le contrôle du réseau en inversant la polarité des connecteurs d’électrodes, ce qui les a rendus violents. [CENSURÉ] [Shadow] s’est élancé à travers toute l’ARK à toute vitesse, et a réussi à les calmer très habilement, mais… le mal est fait.
Un message SOS a été envoyé au [CENSURÉ] [G.U.N.] automatiquement. Je redoute les remontrances que je vais devoir endurer.
Entrée #... (Extrait 7 de Sonic Battle)
J’ai appris qu’il y a eu un accident au centre de recherches. … … Tout...Tout a été détruit. Le nom de ma Maria était parmi ceux des victimes. Ma chère petite-fille... Ils m’ont dit que ces derniers mots étaient "Redonne espoir à l’humanité". J’ai décidé que le mot de passe pour activer le programme de l’IA indépendante et émotionnelle du Gizoid serait : "Redonne espoir à l’humanité". Ma pauvre petite Maria...
Entrée #... (Extrait 8 de Sonic Battle)
Le "Gizoid"… Un héritage du passé que j’ai déterré… Et [CENSURÉ] [Shadow]… L’être suprême créé de mes propres mains... J’ai équipé ces deux armes d’un "cœur". Si les humains aspiraient au pouvoir pour le mettre au service d’autrui et non au leur, je pense qu’il n’y aurait plus de conflits. Je vous en supplie... Si quelqu’un entend mes prières... Redonnez espoir à l’humanité.
Entrée #... (Extrait de Sonic Adventure 2)
Je ne sais pas très bien ce qui s’est passé ou ce qui a mal tourné. Ai-je fait une erreur en créant l’être suprême ? Je pensais que c’était un bienfait. Mais les militaires ont atterri sur la colonie ce jour-là. Ils avaient été envoyés pour détruire le projet de recherche sur lequel je travaillais. Mes collègues du laboratoire, ma petite-fille, [CENSURÉ] [Maria], j’espère que vous êtes tous sains et saufs.
La colonie a été complètement fermée, sûrement pour empêcher le prototype de tomber entre de mauvaises mains. L’ARK a été fermée officieusement pour cause d’accident.
Le nom de Maria figurait parmi ceux des personnes décédées lorsque l’ARK a fermé. Elle était tout pour moi et je ne supportais pas l’idée qu’elle meure à cause de mes recherches. J’avais tout perdu. Je n’avais plus de raison de vivre… Je suis devenu fou. Je ne pensais qu’à une chose : la venger… La peur s’est emparée de moi, car je ne pouvais plus contrôler le flot de mes pensées. Je voulais que tout cela se termine.
D’après mes plans, j’ai réussi à finir mon projet, [CENSURÉ] [Shadow]. J’ai conçu son esprit pour qu’il soit pur et parfait. Je lui laisserai tout. Si vous le désirez, réveillez-le et libérez-le. Si vous souhaitez plonger le monde dans la destruction…
Notes et remarques
– La censure de certains mots n’existait pas dans les précédents jeux. Il s’agit peut-être d’un retcon, ou alors le G.U.N. l’a censuré une fois le document retrouvé, à la demande du Commandant du G.U.N. (à moins qu’il ne l’ait fait lui-même).
– Il existe un enregistrement du Professeur Gerald qui ne fait pas partie de son journal : il explique à Shadow qu’il doit utiliser l’Eclipse Cannon de l’ARK pour détruire la Black Comet. Il s’agit d’un message secret retrouvé par l’agence Chaotix dans les fichiers secrets du Dr. Eggman, spécifiquement adressé à Shadow (dans le Last Story de son jeu éponyme).
Extrait du Journal de Gerald (Shadow) :
Shadow, mon fils... Si tu écoutes ça, alors le pire est arrivé. Le Gouvernement prévoie de fermer le laboratoire, de stopper toutes nos recherches... Et d’emprisonner tous ceux qui savent qui tu es. J’ai fait une terrible erreur, Shadow. Tout est de ma faute. Prendre contact avec cette Comète... Maintenant écoute attentivement. Dans 50 ans, la Black Comet reviendra... Ils veulent utiliser leurs pouvoirs pour détruire la Terre. Le seul moyen de les arrêter était de développer ce pouvoir, qu’ils convoitaient, contre eux. Shadow... TOI SEUL peut les arrêter ! J’ai développé l’Eclipse Cannon... C’est la seule arme qui puisse détruire la Black Comet. Shadow, tu es le seul espoir de sauver l’humanité telle qu’on la connaît. Le futur de la Planète dépend de TOI !...
*Maria apparaît à l’écran* - Ne t’inquiète pas, grand-père. Shadow et moi protégerons cette Planète. Pas vrai Shadow ?
– Un autre enregistrement de Gerald Robotnik existe dans les fichiers de l’ARK, déclenché uniquement quand l’ARK est programmée pour percuter la Terre (à la fin de Sonic Adventure 2). Gerald a perdu la raison à cause de Maria et a reprogrammé Shadow à distance pour venger la mort de sa petite-fille. Il s’agit de la vidéo d’exécution de Gerald par le G.U.N., que le gouvernement a gardé dans des archives top secrètes, séparément du Journal de Gerald.
– Le code-barre au dos du journal se traduit par "They don’t know" (Ils ne savent pas) une fois scanné. Une étiquette à l’effigie de l’Empire Eggman recouvre partiellement le logo du Projet Shadow pour signaler que le journal lui appartient, mais le document est tombé dans le domaine public désormais.
– On apprend plusieurs choses dans ce journal : Maria a conçu le design des chaussures de Shadow et ses bracelets limiteurs. Maria avait une petite sœur (que l’on reverra peut-être à l’avenir). Par ailleurs, c’est l’un des fils de Gerald qui a découvert Emerl : soit le père de Maria, soit le père du Dr. Eggman.
– Gerald a découvert Angel Island de lui-même, et a pu apercevoir Sky Sanctuary (la ville flottante). Il n’a vu personne en revanche, donc on ne sait pas s’il y avait un Echidné qui gardait la Master Emerald avant Knuckles the Echidna.
– Le journal de Gerald relie différents jeux entre eux : le Professeur a trouvé un anneau gravé mentionnant Angel Island, comme Sonic dans le manuel de Sonic 3 & Knuckles. La page de l’Ifrit correspond exactement à celle que Tails trouve dans Sonic Rivals 2 (Gerald mentionne la destruction de Chaotic Inferno, la dimension parallèle du jeu). Les entrées parlant du Gizoid sont identiques à celles trouvées dans Sonic Battle (avec un ajout de détail à propos du fils de Gerald). Les deux dernières entrées sont celles que l’on entend dans la Last Story de Sonic Adventure 2. Enfin, on apprend que c’est la perte de contrôle du Gizoid qui a entraîné le déréglage des Artificial Chaos dans l’ARK (le niveau Lost Impact du jeu Shadow).
– La version japonaise du journal a une petite différence : Gerald indique dans une entrée supplémentaire qu’il a utilisé le nom de Maria comme mot de passe pour libérer Shadow et accéder aux fichiers du Projet Shadow. C’est une réponse au fait que Maria a trouvé une signification positive à l’origine du prénom du Hérisson noir.
– Le dessin de Gerald représentant Shadow et Maria est un clin d’œil à un wallpaper de Sonic Channel "Sonic Pict" dessiné en 2021.

– C’est dans les notes non retrouvées de Gerald, plus précisément entre les entrées #589 et #616, que le Professeur doit expliquer pourquoi il a donné son apparence à Shadow, et par extension pourquoi Shadow ressemble à Sonic. Le mystère sera-t-il révélé un jour ?